About Us
Since 2000, MARTIN TRANSLATIONS has been a trusted partner for businesses in the Chemical Industry, offering specialized Spanish translation services that bridge the gap between technical expertise and linguistic precision. Our boutique firm is proudly owned and operated by an ATA-certified translator with over two decades of hands-on prior experience at the technical and management level in the chemical sector across Latin America.
Our in-depth industry knowledge and language proficiency allow us to provide translations that are not only accurate but also culturally relevant and technically sound. As a boutique firm, we maintain close, direct relationships with our clients, ensuring seamless communication and a deep understanding of your projects. And our streamlined structure means lower overhead costs, making us a cost-effective solution without sacrificing quality or attention to detail.
 |
|---|
 |
 |
 |
 |
 |
1
Chemical Sectors Served
We have in-house expertise to provide professional translations into and from Spanish for the following industrial chemical fields:
-
Adhesives & sealants
-
Basic chemicals & petrochemicals
-
Catalysts
-
Chemical engineering and process equipment
-
Coatings & inks
-
Construction chemicals
-
Electroplating and electronic chemicals
-
Fertilizers & pesticides
-
Food additives
-
Lubricants
-
Oilfield chemicals
-
Pharmaceutical ingredients
-
Plastics
-
Water treatment chemicals
2
Services Provided
We provide the following services:
-
Translation of documents into and from Spanish
-
We use Translation Memory software, so once a sentence is translated it can be reused later on, at no charge for the client
-
Editing/proofreading of client's own translations, including AI/Machine translations
-
DTP services for typeset publications in the target language
3
Types of Documents Translated
Among others, we provide translations into and from Spanish for the following types of documents:
-
Bids, tenders and proposals
-
Laboratory procedures
-
Marketing materials
-
MSDS/SDS
-
Operation and installation manuals
-
Patents
-
Safety manuals
-
Technical specifications
-
Training presentations
Sample Projects Successfully Completed
Electroplating Chemicals
Translation of marketing literature and MSDS for full range of products for the electroplating industry.
Refinery Chemicals
Translation of chemical treatment services for refinery water treatment, corrosion control, desalter operation, etc.
Chemical Specialties
Translation of product catalog for Asian manufacturer of intermediate and specialty chemicals.
Adhesives
Translation of website of middle market manufacturer of acrylic adhesives for domestic and industrial use.
Lubricants
Years long relationship with Fortune 500 lubricant manufacturer for the translation of their technical literature.
FEED Specs for Refinery
Collaborated with US engineering firm to translate the basic process engineering equipment specs for new Mexican refinery.
Contact Us
MARTIN TRANSLATIONS, LLC
25 SE 2nd Ave.
Suite 550
Miami, FL 33131
(305) 668-8350